-
1 ручное полотенце
-
2 ручное полотенце
adjgener. linge à main -
3 ручное полотенце
Русско-английский большой базовый словарь > ручное полотенце
-
4 полотенце
с.ручное полотенце — essuie-mains m ( pl invar)мохнатое полотенце, махровое полотенце — serviette-éponge f (pl serviettes-éponges); drap m de bain -
5 полотенце
-
6 полотенце
-
7 kéztörlő
-
8 кидӱштыш
ручное полотенце.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кидӱштыш
-
9 handtowel
-
10 сулӧк
полотенце;чашка чышкан сулӧк — чайное полотенце;ки чышкан сулӧк — ручное полотенце;
см. тж. чышкӧд -
11 visxilo
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > visxilo
-
12 man·tuk·o
ручное полотенце, рушник (= manviŝilo); ср. tualettuko. -
13 чышкöт
1) полотенце; ки \чышкöт ручное полотенце; посуда \чышкöт посудное полотенце; чужöм понда \чышкöт полотенце для лица, личное полотенце 2) тряпка; кок \чышкöт тряпка для ног; джодж \чышкöт тряпка для мытья пола, половая тряпка; пызан \чышкöт тряпка для вытирания стола -
14 məhrəba
сущ. полотенце. Əl-üz məhrəbası ручное полотенце, ağ məhrəba белое полотенце, tiftikli məhrəba махровое полотенце -
15 dvielis
(р. ед. dvieļa) полотенце; roku d. ручное полотенце, полотенце для рук -
16 ручной
1) ( предназначенный для рук) a mano2) (производимый вручную, рукой) manuale, fatto a mano••3) ( прирученный) addomesticato••* * *прил.1) da / di mano; da / di braccioручные мышцы — muscoli / del braccio
ручно́й багаж — bagaglio a mano
2) ( производимый руками) a mano, manualeручно́й труд — lavoro manuale
3) ( приводимый в действие рукой) a manoручно́й набор полигр. — composizione a mano
ручно́й тормоз — freno a mano
4) ( прирученный) addomesticato, domestico5) ( послушный) buono, mansueto, docile•* * *adj1) gener. manufatto, manuale, a bracciale, addomesticato, domestico, portatile2) anat. brachiale3) tuscan. agevole -
17 linge
m1) бельёlinge de maison, gros linge — столовое и постельное бельёsac à linge — мешок для грязного бельяétendre le linge — вешать бельё ( для просушки)linge de pansement — перевязочный материал••laver son linge sale en famille посл. — не выносить сора из избыil y a du (beau) linge прост. — здесь есть красивые (элегантно одетые) женщиныdu beau linge — бомонд; сливки обществаavoir du linge разг. — быть элегантной2) кусок белой материи, пряпкаblanc comme un linge — белый как полотно3) швейц. полотенце -
18 visx
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > visx
-
19 ручной
I1) de main(s); de bras (ср. рука 1))ручные часы — montre-bracelet f (pl montres-bracelets); bracelet-montre m (pl bracelets-montres)ручное полотенце — essuie-mains m ( pl invar)2) ( делающийся руками) (fait) à la main, manuelручной набор полигр. — composition f à la main3) (приводимый в действие руками) à brasII( о животных) apprivoisé -
20 ручной
прил.1) da / di mano; da / di braccioручные мышцы — muscoli / del braccio2) ( производимый руками) a mano, manuale3) (приводимый в действие рукой) a manoручной набор полигр. — composizione a manoручное управление — comando a mano4) ( прирученный) addomesticato, domestico•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛОТЕНЦЕ — ПОЛОТЕНЦЕ, полотенца, род. мн. полотенец, ср. 1. Узкая и длинная полоса ткани, преим. льняной или бумажной, для вытиранья частей тела или посуды. Ручное полотенце. Мохнатое полотенце. Столовое полотенце. Кухонное полотенце. 2. То же, что… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОТЕНЦЕ — ПОЛОТЕНЦЕ, а, род. мн. нец, ср. Бельевое изделие в виде удлинённого полотнища для вытирания, обтирания. Личное, ручное, банное, посудное п. Махровое п. | уменьш. полотенчико, а, ср. | прил. полотенечный, ая, ое. Полотенечная ткань. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛОТЕНЦЕ — а; мн. род. нец, дат. нцам; ср. 1. Изделие из ткани в виде удлинённого полотнища, предназначенное для вытирания лица, тела или посуды. Банное, кухонное, личное, ручное, посудное п. Махровое, льняное, вышитое, домотканое п. Вытирать руки… … Энциклопедический словарь
Полотенце — прямоуг. или квадрат. кусок ткани. Его др. названия: ручник, рукотерник, утиральник, утирник, полка, ширинка, блинник, божник, накрючник, наспичник. Изготавливают из белого льняного полотна. П. утилитарного назначения (для вытирания лица и рук, а … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
полотенце — а; мн. род. нец, дат. нцам; ср. см. тж. полотенчико, полотенечный 1) Изделие из ткани в виде удлинённого полотнища, предназначенное для вытирания лица, тела или посуды. Банное, кухонное, личное, ручное, посудное полоте/нце. Махровое, льняное,… … Словарь многих выражений
РУЧНОЙ — РУЧНОЙ, ручная, ручное. 1. Предназначенный, приспособленный для рук. Ручные кандалы. Ручное полотенце. Ручные часы. 2. прил., по знач. связанное с работой, производимой руками, людьми, не машинным, не автоматическим способом. Ручная работа.… … Толковый словарь Ушакова
Тенугуи — Тэнугуи (手拭い) японское ручное полотенце, сделанное из хлопка. Обычный размер 30 на 90 сантиметров, в большинстве случаев используется какой нибудь рисунок. Может использоваться как обычное полотенце, тряпка для мытья посуды, повязка на… … Википедия
Тэнугуи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ручно́й — ая, ое. 1. прил. к рука (в 1 знач.). Ручные мышцы. || Предназначенный или приспособленный для рук. Ручное полотенце. Ручные часы. Ручной багаж. 2. Производимый руками, вручную. Добыча угля ручным способом. Ручная выработка ткани. □ Внизу, в… … Малый академический словарь
РУЧНОЙ — РУЧНОЙ, ая, ое. 1. см. рука. 2. Предназначенный, приспособленный для рук. Ручные часы (наручные). Ручное полотенце (для вытирания рук). Ручная кладь (багаж, к рый можно везти при себе). 3. Производимый руками; приводимый в действие руками. Ручная … Толковый словарь Ожегова
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
